Christina Aguilera, quien no solo nos dejó sin aliento con una excelente interpretación de su canción ranchera “La Reina”, de su nuevo álbum en español nominado al Grammy, “Aguilera”, en los Billboard Latin Music Awards 2022 el jueves 29 de septiembre, pero también fue honrada con el premio Spirit of Hope. Aguilera aceptó el premio con tanta gracia y gratitud y pronunció su discurso de aceptación en inglés, que fue traducido al español.
“Es tan agradable estar en una habitación donde pueden decir mi nombre de manera correcta y hermosa”, dijo con orgullo. “Muchas gracias, Billboard, por este premio. A mi equipo de Sony, ustedes son increíbles; no podría estar más agradecido”. Ayer, en una entrevista con Hola! en la Semana de la Música Latina de Billboard, Aguilera describió la presión que enfrentó al principio de su carrera para cambiar su apellido. De hecho, la lucha es lo que la inspiró a llamar a su último álbum “Aguilera”.
“Sabes, este es un nombre que se me ha intentado quitar en numerosas ocasiones en este negocio”, dijo. “No es el nombre más fácil de pronunciar para todos. Ha sido masacrado mucho”. Durante su discurso de aceptación esta noche, Aguilera se refirió a los huracanes Fiona e Ian, que han impactado profundamente a Puerto Rico, República Dominicana y Florida, al tiempo que animó a los invitados y televidentes a considerar donar a la Cruz Roja para apoyar y brindar alivio a las víctimas del desastres naturales devastadores. También pasó a compartir su historia personal de querer cambiar el mundo con su música.
“Cuando ingresé a la industria, me prometí a mí misma que usaría mi voz para algo más profundo para hacer un cambio. Compartir mi historia fue vital para ayudar a otros. Significa mucho crecer junto con mis fanáticos a lo largo de los años”, dijo. .
Aguilera lanzó su primer álbum en español, “Mi reflejo”, en 2000. No podíamos pensar en una mejor manera de celebrar su tan esperado regreso a la música latina. ¡Felicidades a Xtina!
